Archivo mensual: mayo 2010

Ordenan expulsar del país a joven víctima de trata

Por Juan Federico

Había llegado desde Asunción a principios de 2007. Con algunos pesos, primero pisó Córdoba como turista, pero rápido decidió intentar echar raíces en una localidad del Gran Córdoba. En su país ya nadie la esperaba, hija de una familia diseminada. La mujer de 27 años buscó diferentes opciones y terminó en una casa lavando ropa y cuidando niños, aunque de manera inconsistente. Sus ingresos no le alcanzaban.

Para buscar una alternativa laboral más concreta tenía que tramitar sus papeles en Migraciones, pero una conocida le dijo que no lo intentara, que le iban a cobrar por lo menos tres mil pesos. “Perdí por falta de información”, se reprocha. Es que el trámite costaba mucho menos, pero ella recién lo iba a saber más tarde.

En el medio, se le acercó una joven que conocía al pasar, quién la tentó con un ingreso rápido: ir a trabajar a un prostíbulo en un pueblo de Río Negro. El dueño del burdel la llamó varias veces y potenció la oferta: no menos de cinco mil pesos por mes, plena libertad para ir y venir, y una habitación con calefacción y televisor para ella sola.

La joven paraguaya aceptó. Tomó un ómnibus y viajó hacia el pueblo ubicado a poco más de 150 kilómetros de Viedma. Cuando llegó al prostíbulo en mayo del año pasado sus esperanzas se desvanecieron. Sigue leyendo

Síntomas de “favelización”

Por Juan Federico

El concepto de “favelización” alude a un creciente contraste y desigualdad entre los habitantes de un mismo espacio urbano. Pero también, se apela a este término cuando en una zona determinada se tornan comunes los ajustes derivados del tráfico de drogas, los delitos armados, la cooptación de los jóvenes por organizaciones delictivas, la presencia omnipotente del narcotraficante como motor de la economía de un barrio… Detrás, un rasgo clave: el decaimiento de la acción del Estado.

La desocupación y la deserción escolar, son dos aristas ante las cuales, por lo general, en una sociedad “favelizada” el narcotraficante reacciona antes que el Estado. Ofrece una mensualidad a una madre soltera para que venda al menudeo, otro una suma de dinero para que una familia de desocupados guarde la droga en su casa…

Esta presencia del narco, con el tiempo, puede volverse estructural, organizándose un sector de la sociedad alrededor del tráfico de drogas.

El resultado está a la vista: aunque la provincia está a años luz de parecerse a una favela de Río de Janeiro, cada vez son más comunes las crónicas de hechos violentos, en los que las diferencias se dirimen a los tiros, pasando por alto a la Policía y a la Justicia.

Publicado en el diario La Voz del Interior, Córdoba, Argentina, el domingo 30 de mayo de 2010.

Villa Páez, el “shopping” de la droga

Por Juan Federico

El rubio adolescente, al que aún le falta un buen tiempo para cumplir los 18 años, con un ademán despide a sus compañeros de curso, enciende su ruidosa motito y desaparece por la bajada del Cerro. Atrás queda un pupitre vacío en el aula del colegio privado en el que está inscripto.

En el cruce de Octavio Pinto y avenida Caraffa, el ciclomotor sigue por la primera, pasa el puente La Tablada y, en contramano, llega a un pasaje de Villa Páez, bien cerca de la Costanera de la ciudad de Córdoba, donde ya lo conocen.

Saluda a uno o dos niños de no más de 12 años y saca un papel con anotaciones similares a las que llevaba en la mano años atrás cuando hacía los mandados de su madre. Ahora, en lugar de “pan”, “leche”, “molida”, “prepizza” o “lechuga”, la birome dibuja “porros”, “cocaína” (“merca”) y “pepas”.

El joven entrega el papel y un bollo de billetes a los niños, que se pierden en las casas del pasaje. Pocos segundos después, los pequeños regresan con el pedido, bien disimulado.

Otra vez la motito chilla y en escasos minutos el adolescente estaciona en la puerta de su escuela, en la zona noroeste de la ciudad de Córdoba, donde alumnos del secundario lo esperan con ansias. Dos o tres veces por semana, la rutina se repite.

……………………………………… Sigue leyendo